Современное использование
На эту фразу продолжают ссылаться и в современную эпоху. Канадский поэт Луи-Оноре Фрешет отомстил Вольтеру в своей поэме « Sous la static de Voltaire » («Под статуей Вольтера»), опубликованной в « La Légende d’un Peuple» (1887).
Quelques arpents de neige (Несколько акров снега) – это название фильма 1972 года Дени Эру ; « Pour quelques arpents de neige » – это песня Клода Левейе 1972 года , написанная для фильма.
В 1980-х годах маркетологи квебекского издания игры Trivial Pursuit шутливо назвали свой продукт « Quelques arpents de pièges » (несколько акров ловушек).
От этой фразы происходит название настольной игры «Несколько акров снега» . Созданный Мартином Уоллесом , он рассказывает о французско-британском конфликте из-за того, что сейчас является Канадой.
